Main image
5th March
2011
written by Zaibar

Bucataria olteneasca este una dintre cele mai cautate. Este cautata pentru mirosurile si finetea cu care sunt pregatite bucatele in aceasta zona.
Primavara, cei de prin sate pun accent in prepararea mancarurilor din verdeturi cum ar fi: urzici, dragavei, macris, stevie, stir, frunze de ceapa verde. Ciorbele le prefera mai acrisoare. Le acresc cu zeama de varza, suc de rosii, agurida, sau corcoduse verzi. Prefera ciorbele de pui, legume, praz, loboda, stevie.
O mancare traditional olteneasca este ciorba de raci. Nici pe departe nu sunt racii adevarati, sunt niste ardei rosii care se cultiva special pentru acest fel de mancare. Toamna se culeg, se insira pe o ata si le lasa la uscat pentru a fi folositi pe timpu iernii.
Reteta de raci este una foarte veche si putine gospodine o mai fac.
Suficient cu vorba, sa trecem la fapte.

Ingrediente:

  • 10, 12 bucati ardei raci;
  • 5, 6 cepe (apoximativ 500 g), se poate folosi si parz (4 fire mai mari);
  • 300 g faina;
  • 2 morcovi;
  • 1 pastarnac;
  • 1500 ml zeama de varza;
  • ulei;
  • bulion dupa gust
  • 100 ml pasta de rosii;
  • condimente (piper, marar, cimbru, patrunjel, sare);

Mod de preparare:
Se taie ceapa marunt si se caleste. Cand ceapa devine sticloasa (opriti putina ceapa calita si pentru ciorba) se pune sare, piper, faina, pasta de rosii si amesteca bine sa nu faca cocoloase. Se amesteca pana ce se omogenizeaza. Trebuie sa rezulte o compozitie consistenta cu care se vor umple racii. Daca iese prea groasa se mai adauga putina apa.
Racii spala bine, se curata de seminte, se cufunda cateva minute in apa clocotita, se cresteaza la putin la varf (pentru ca atunci cand fierb sa nu se defaca), se umplu cu compozitia de mai sus. Partea superiora a ardeiului se tapeteaza cu faina pentru evita ca umplutura sa iasa din ardei.
Intr-o oala, se pune la fiert zeama de varza. Cand clocoteste se adauga morcovi taiati rondele, pastarnacul taiat cubulete si ceapa calita. Dupa cateva clocote se mai potriveste cu bulion, apa daca este cazul, se aseaza racii cu grija, apoi se lasa inca 30 min la foc mic. La sfarsit se adauga verdeata.

Ajutorul de bucatar
Ciorba de raci oltenesti
Ardeii raci
Ciorba de raci oltenesti
Ciorba de raci oltenesti
Ingrediente
Ciorba de raci oltenesti
Se pune ceapa la calit
Ciorba de raci oltenesti
Se adauga condimentele
Ciorba de raci oltenesti
Se adauga faina
Ciorba de raci oltenesti
Ciorba de raci oltenesti
Ciorba de raci oltenesti
Racii se inmoaie in apa fierbine
Ciorba de raci oltenesti
Se face o mica gaura in varful ardeiului
Ciorba de raci oltenesti
Ardeii umpluti cu compzitia
Ciorba de raci oltenesti
Ciorba de raci oltenesti
Ciorba de raci oltenesti
Ciorba de raci oltenesti
Pofta buna!
Ciorba de raci oltenesti

17 Comments

  1. Dan
    06/03/2011

    Nu am mai mancat ciorba de raci de cand eream copil, facea maica (bunica).
    Cred ca sunt buni...
    O intrebare, sunt raci de Bailesti???

    Numai bine!

  2. 06/03/2011

    Da, raci de Bailesti. Doar in zona Olteniei se cultiva acest soi de ardei.

  3. V. Cioculescu
    10/03/2011

    asta e chiar misto! Racii sunt sarbesti. Am vazut si in zona de frontiera a Serbiei cu Bulgaria asa ceva!
    Siruri de ardei se vand in piata, mult mai mult ca in zona noastra !

  4. gheorghe
    17/03/2011

    nu uita ca in Bailesti un cartier intreg e "sarbi"

  5. gheorghe
    17/03/2011

    sa continuam : ciustile care normal nu se mananca,se arunca in zeama de varza cu boia de ardei iute ,pisat,si cu o ceapa tocata marunt .Cu putina mamaliga rece,daca a mai ramas de cu seara...te scoala dupa boala !(ca sa fugi la wc).
    Vorba lu' Burghila:"acum ,pofta buna !".

  6. Dan Firtzulescu
    18/03/2011

    findca veni vorba de mancaruriele "sarbesti" ca asa sunt cunoscute, tot cu ardei de raci se face chebacul.
    se oparesc ciustile, dupa ce au fost curatite de seminte si cotor, se pune in acea apa clocotita otet, bulion dulce, usturoi pisat, sare si putin ulei.
    se manaca cu lingura, sau, mai bine, cu ciusca.
    Chear ca te scoala de pe boala!
    Fara a-l parafraza pe ilustrul Burghila, concitadinul nostru, dar din Balasan...

  7. 19/03/2011

    fiindca,kebab-ul(asta e arabesc),chiar,...citat,nu "parafrazat" -"concitadinul nostru de la ...tara",hai ca esti bun,Dane ! ilustru necunoscut !

  8. 20/03/2011

    stroe,ai facut "lb.romana" cu d-na Plosceanu ?

  9. Dan Firtzulescu
    23/03/2011

    Domnule, gheorge, ca asa te scrii tu, cu litere mici, fa, dragule diferenta intre chebac si kebab.

    In ceea ce priveste parafrazarea:

    PARAFRAZÁ, parafrazez, vb. I. Tranz. A expune, a reda printr-o parafrază (1); a perifraza. – Din fr. paraphraser.

    numai bine!

  10. 23/03/2011

    si care e parafraza,bai,desteptule?
    Mai bine cautai in DEX sa ne spui ce e ala "chebac",precis e o parafraza personala a lui "kebab".

  11. 23/03/2011

    DEX : "A parafraza" = explicatie intr-o formulare personala a unei comunicari orale .Eu am citat doar.Ori vrei acum sa-ti explic si ce inseamna "a cita" !?
    Mai bine taci si inghite !

  12. Lucia
    28/03/2011

    Minunat!! E ciorba copilariei mele. Bunica mea inlocuia in compozitie o parte de faina cu cateva linguri de malai. Pot spune ca facea cei mai buni raci de pretutindeni. Doamne, cat am cautat reteta asta!! Multumesc din suflet pentru ea

  13. dodo
    22/10/2011

    pe ciorba de raci nu comentati in "battle" va rog.... e super ciorba asta... n-am mai mancat de cand eram copil si imi facea mamaie o deliciozitate de mancare... dzeu s-o ierte.... bunica de bunica

  14. yoyo
    22/12/2011

    hey,am citit comentariile de mai sus!eu, una, sunt placut impresionata de existenta acestui site, pe care l-am descoperit de curand, din intamplare.si sunt convinsa ca existenta acestor informatii are un singur scop:sa arate cat de frumosi is oltenii, in special cei din Bailesti. asa ca, domnilor, va rog, discutiile "culinare" in contradictoriu plasatile pe ulicioara. si acum, revenind, de ce nu puneti pe site si reteta de saramura olteneasca,yumy

  15. 22/12/2011

    O sa punem si reteta de saramura si nu numai. Avem multe retete specifice zonei, unele deja uitate si e pacat sa nu le facem cunoscute.

  16. Maria
    17/01/2012

    Sunt ardeleanca si m-am casatorit cu un oltean dornic sa manance "ca la mama acasa". M-a tot batut la cap cu racii astia si nu stiam cum si ce sa-i fac. Mi-a cumparat din piata de la Bailesti un sir de ardei si...slava Domnului am gasit in sfarsit reteta.
    Nu pot sa nu remarc cat de frumos e ajutorul de bucatar.

  17. Nicoleta
    04/02/2012

    Am citit aceste comentarii si am ramas putin stupefiata(in sensul rau). Consider ca nu ar trebui sa facem comentarii rautacioase, dar... aici chiar cred ca este cazul deoarece sunt extrem de multe greseli esentiale "chear"- chiar, "eream"- eram... si sa nu mai zic de polemica celor doi cititori ai acestui "articol-reteta" (care este foarte bun si din cate vad si necesar pentru multi dintre noi care nu stiam cum se prepara).
    Suntem romani si consider ca ar trebui sa stim sa scriem corect romaneste, totusi...

    P.S. Astept reteta de saramura de pui sa vad daca e cum o stiu eu:)

Leave a Reply


Linkurile relevante in context sunt intotdeauna binevenite.
Sterg comentariile cu nickuri puse la misto sau cu adrese de email gen "dan@yahoo.com".
Daca esti o persoana bine intentionata, nu te dai in spatele unui nume sau adrese de email false.